Treffen

Treffen ! 
der BBS-Ruhrpott

Vorwort !

Wir sind kein Verein oder sonstige körperliche, rechtliche Gesellschaft, daher sind unsere Treffen rein Privat. Daraus ergibt sich, dass jeder für seinen eigenen Hund die volle Verantwortung übernimmt. Jegliche Verantwortung oder Haftung durch den BBS-Ruhrpott wird ausgeschlossen. 

Die Treffen sind kostenfrei.

 

Voraussetzung zur Teilnahme an einem Treffen

  • Der Hund ist nach den rechtlichen Grundlagen der BRD, in dem Fall der NRW angemeldet und gechipt, ebenso muss ein Sachkundenachweis vorhanden sein.
  • Der Hund sollte gesund und frei von ansteckenden Krankheiten sein. bei Durchfall und Erbrechen etc. bitten wir von einer Teilnahme abzusehen
  • Ebenso wird von einer Teilnahme einer läufigen Hündin abgeraten
  • Dass der Hund hört und abrufbar, wird ebenfalls vorausgesetzt
  • Bei Teilnahme an Treffen willigen Sie die Vorbereitung von Bildern in sozialen Medien (z.B. Facebook,Instagram etc.) und auch auf dieser Internetseite
  • Für die Ausführliche Variante der Gruppenregeln benutzt bitte den Link 

18.07.2026 Moerser Waldsee

BBS-Ruhrpott – Ein Sommertag, wie er schöner kaum sein könnte

Moers, 18. Juli 2026 – Manchmal sind es die einfachen Momente, die lange in Erinnerung bleiben. Genau so ein Tag war das Treffen der Hundegruppe BBS-Ruhrpott am Moerser Waldsee. Bei angenehmen 22 Grad, leichter Bewölkung und nahezu perfekten Bedingungen trafen sich Liebhaber einer ganz besonderen Hunderasse – dem Weißen Schweizer Schäferhund – zu einem entspannten gemeinsamen Spaziergang.

Schon beim Eintreffen war die Vorfreude auf beiden Seiten deutlich zu spüren. Während die Vierbeiner ihre bekannten Hundefreunde begrüßten, wurden unter den Zweibeinern die ersten Neuigkeiten ausgetauscht. Schnell entstand die vertraute Atmosphäre, für die die BBS-Ruhrpott seit Jahren bekannt ist.

Der Weg führte entlang des idyllischen Moerser Waldsees, dessen ruhige Lage an diesem Sommertag nahezu zum Verweilen einlud. Das angenehm warme Wetter sorgte dafür, dass sich viele der Hunde eine kleine Erfrischung nicht entgehen ließen. Mit sichtlicher Freude liefen sie ins Wasser, planschten ausgelassen miteinander und genossen jede Minute. Einige schwammen voller Begeisterung ihre Runden, während andere lieber am flachen Ufer spielten oder sich einfach nur die Pfoten abkühlten.

Für die Besitzer war dies der perfekte Moment, das harmonische Miteinander ihrer Hunde zu beobachten. Es wurde viel gelacht, fotografiert und natürlich auch gefachsimpelt. Wie könnte es anders sein – Gesprächsthema Nummer eins waren die eigenen Hunde. Ob Erfahrungen aus dem Alltag, Trainingstipps, Ernährung, Gesundheit oder die schönsten Urlaubsziele mit Hund – der Gesprächsstoff ging den Teilnehmern nicht aus.

Gerade diese Mischung aus gemeinsamen Erlebnissen und dem offenen Austausch macht die Treffen der BBS-Ruhrpott so besonders. Neue Teilnehmer werden herzlich aufgenommen, erfahrene Halter geben ihr Wissen gerne weiter, und jeder verbindet die gemeinsame Leidenschaft für den Weißen Schweizer Schäferhund.

Besonders schön war an diesem Tag die entspannte Stimmung innerhalb der Gruppe. Es gab keinen Zeitdruck, sondern ausreichend Gelegenheit, die Natur zu genießen, die Hunde beobachten zu können und einfach einen unbeschwerten Sommertag miteinander zu verbringen. Die ausgelassen spielenden Hunde und die vielen fröhlichen Gesichter zeigten eindrucksvoll, wie wertvoll solche gemeinsamen Unternehmungen für Mensch und Tier sein können.

Als sich der Nachmittag langsam dem Ende näherte, waren sich alle einig: Dieses Treffen war ein voller Erfolg. Nicht nur die Hunde hatten ihren Spaß, sondern auch die Halter nahmen viele schöne Eindrücke und interessante Gespräche mit nach Hause.

Die Vorfreude auf das nächste Wiedersehen ist bereits groß. Schon jetzt steht fest, dass sich die Mitglieder der BBS-Ruhrpott im neuen Jahr noch einmal am Moerser Waldsee treffen möchten – dann jedoch für eine andere Tour, um gemeinsam weitere schöne Wege rund um das Naherholungsgebiet zu entdecken. Bis dahin bleiben die Erinnerungen an einen rundum gelungenen Sommertag, der einmal mehr gezeigt hat, dass die schönsten Erlebnisse oft dort entstehen, wo Menschen mit derselben Leidenschaft zusammenkommen – und ihre Hunde diese Freude teilen.

 

13.06.2026 Rees ( Rheinauen )

Die weißen Wölfe aus NRW - Ein Stück Glück am Rhein

Rees, 13. Juni 2026. Manchmal sind es nicht die großen Ereignisse, die lange in Erinnerung bleiben. Manchmal genügt ein sonniger Platz am Rhein, das Plätschern des Wassers und eine Gruppe außergewöhnlicher Hunde, um den Alltag für einige Stunden vergessen zu lassen.

Die Hundegruppe BBS-Ruhrpott, bestehend ausschließlich aus Weißen Schweizer Schäferhunden, traf sich an diesem warmen, schwülen Samstag in Rees. Ein Ort, der fast wie ein gut gehütetes Geheimnis wirkt – verborgen, ruhig und voller natürlicher Schönheit. Für Hund und Mensch wurde er an diesem Tag zu einem kleinen Paradies.

Kaum erreichten die ersten Vierbeiner das Wasser, war von der drückenden Wärme nichts mehr zu spüren. Mit überschäumender Lebensfreude jagten sie durch den Rhein, sprangen über kleine Wellen, spielten Fangen und lieferten sich ausgelassene Wasserschlachten. Das helle Fell glänzte in der Sonne, während ihre Begeisterung ansteckend auf alle Anwesenden wirkte.

Für mich war es eine wahre Augenweide. Selten erlebt man ein Rudel von solcher Harmonie. Jeder Hund hatte seinen Platz, jeder Blick verriet Vertrauen, Lebensfreude und die enge Bindung zu seinen Menschen. Es waren Bilder, die berührten – ehrlich, unverstellt und voller Glück.

Auch abseits des Wassers war die Gemeinschaft spürbar. Es wurde gelacht, erzählt und gemeinsam gestaunt. Die Liebe zu dieser besonderen Hunderasse verband Menschen unterschiedlichsten Alters zu einer großen Familie auf Zeit.

Als die Sonne langsam tiefer stand und der Tag sich seinem Ende näherte, blieb vor allem ein Gefühl zurück: Dankbarkeit. Dankbarkeit, Zeuge eines Treffens gewesen zu sein, das zeigte, wie viel Freude, Freundschaft und Zusammenhalt zwischen Mensch und Hund entstehen können.

Die BBS-Ruhrpott ist weit mehr als eine Hundegruppe. Sie ist eine Gemeinschaft, in der Herz, Leidenschaft und vier weiße Pfoten den Takt angeben.

 

16.05.2026 Silbersee 3 (Haltern am See)

Die weißen Wölfe aus NRW - am Silbersee 3

Am 16. Mai 2026 traf sich die Hundegruppe BBS-Ruhrpott zu einem gemeinsamen Spaziergang am Silbersee 3 in Haltern am See. Zwar fiel die Runde diesmal etwas kleiner aus, doch genau das sorgte für eine besonders entspannte und familiäre Atmosphäre. Drei Weiße Schweizer Schäferhunde sowie Gasthund und Maskottchen Bayli machten den Ausflug zu einem gelungenen Treffen voller guter Laune.

Schon nach den ersten Metern wurde deutlich: Nicht die Größe der Gruppe entscheidet über den Spaßfaktor, sondern die Stimmung untereinander. Während die Hunde neugierig ihre Umgebung erkundeten, nutzten die Zweibeiner die Gelegenheit für viele Gespräche und regen Austausch. Es wurde gelacht, erzählt und über gemeinsame Erlebnisse mit den Vierbeinern gesprochen.

Die idyllische Kulisse rund um den Silbersee bot dabei den perfekten Rahmen für einen entspannten Spaziergang. Die Hunde verstanden sich bestens und auch Bayli, der charmante Gasthund der Runde, sorgte immer wieder für gute Stimmung.

Wie so oft verging die gemeinsame Zeit viel zu schnell. Ehe man sich versah, war die Runde schon beendet – doch die Vorfreude auf das nächste Treffen der BBS-Ruhrpott-Gruppe ist bereits groß. Denn eines wurde auch diesmal wieder klar: Gemeinschaft, Gespräche und die Liebe zu den Hunden stehen bei diesen Treffen im Mittelpunkt.

 

02.05.2026 Maas Duinen (Niederlande)

Die weißen Wölfe aus NRW - in den Maas Duinen

Ein Sommertag, wie er im Buche steht – warm, lebendig und voller unvergesslicher Momente. In den Maasduinen bei Well, Anfang der Niederlanden, traf sich die Hundegruppe BBS Ruhrpott zu einem gemeinsamen Abenteuer, das allen Beteiligten noch lange im Herzen bleiben dürfte. Mit dabei: 11 Weiße Schweizer Schäferhunde und ihre Zweibeiner – eine eingeschworene Gemeinschaft, die die Liebe zu diesen beeindruckenden Hunden verbindet.

Schon bei der Ankunft lag eine besondere Stimmung in der Luft. Die Sonne strahlte vom Himmel, das Thermometer zeigte angenehme 25 Grad, und ein leichter Wind ließ die Blätter sanft rauschen. Es war einer dieser Tage, an denen einfach alles passt. Die Hunde, voller Energie und Vorfreude, konnten es kaum erwarten, endlich loszulegen. Ihre Ruten wedelten, aufgeregtes Bellen hallte durch die Natur, während die Menschen sich mit einem Lächeln begrüßten.

Das erste Ziel des Tages sorgte direkt für Spannung: ein Floß, mit dem ein See überquert werden konnte. Für einige Hunde war es ein kleines Abenteuer, für andere eine neue Herausforderung. Doch gemeinsam meisterten sie die Überfahrt – mit neugierigen Blicken, vorsichtigen Schritten und schließlich purer Begeisterung. Das Wasser glitzerte in der Sonne, während das Floß gemächlich ans andere Ufer glitt. Hier wurde nicht nur ein See überquert, sondern auch Vertrauen gestärkt – zwischen Mensch und Tier, aber auch innerhalb der Gruppe.

Am anderen Ufer angekommen, gab es kein Halten mehr. Die weiten Dünen luden zum Toben ein, und genau das ließen sich die Hunde nicht zweimal sagen. Sie rannten, sprangen, jagten sich spielerisch und genossen jede Sekunde ihrer Freiheit. Immer wieder ging es auch ins Wasser – ein kühles Vergnügen, das bei den Temperaturen mehr als willkommen war. Tropfendes Fell, sandige Pfoten und glückliche Gesichter prägten das Bild dieses besonderen Tages.

Auch für die Zweibeiner war es eine Auszeit vom Alltag. Gespräche, Lachen und das gemeinsame Erleben schweißten die Gruppe noch enger zusammen. Es war spürbar: Hier geht es um mehr als nur einen Ausflug. Es geht um Gemeinschaft, Vertrauen und die tiefe Verbindung zu den Hunden, die jeden Moment begleiten.

Als sich der Nachmittag langsam dem Ende zuneigte, machte sich eine angenehme Müdigkeit breit. Die Hunde, erschöpft aber glücklich, legten sich zufrieden ins Gras oder suchten die Nähe ihrer Menschen. Mit vielen Eindrücken im Gepäck trat die Gruppe schließlich die Heimreise an – begleitet von guter Laune und dem Gefühl, etwas Besonderes erlebt zu haben.

Eines war an diesem Tag für alle klar: Das war nicht das letzte Treffen dieser Art. Die Vorfreude auf das nächste Abenteuer ist bereits geweckt – und die Erinnerungen an diesen perfekten Tag in den Maasduinen werden noch lange nachklingen.

18.04.2026 Oer Erkenschwick

Die weißen Wölfe aus NRW - in Oer Erkenschwick

Am 18. April 2026…
Mitten im Herzen des Ruhrpotts… in Oer-Erkenschwick.

Eine kleine, eingeschworene Gruppe macht sich auf den Weg.
Die BBS-Ruhrpott – verbunden durch Vertrauen, Verantwortung und die Liebe zu ihren Hunden.

Doch dieser Tag folgt nicht nur der Freude am gemeinsamen Unterwegssein.
Er steht auch im Zeichen des Respekts.

Denn während die Natur erwacht, beginnt eine sensible Zeit:
Die Brut- und Setzzeit.
Eine Phase, in der jedes Rascheln im Unterholz Leben bedeuten kann.

Aus Pflichtbewusstsein gegenüber den Wildtieren…
Aus Achtung vor dem Gleichgewicht der Natur…
Bleiben die Hunde an der Leine.

Kein Zeichen von Einschränkung –
Sondern ein Ausdruck von Stärke, Verantwortung und echtem Verständnis.

Dies ist mehr als nur ein Spaziergang.
Es ist ein Statement.

Für Rücksicht.
Für Zusammenhalt.
Für die Natur.

07.03.2026 Rünthe - Alte Müllhalde

Die weißen Wölfe aus NRW - in Bergkamen / Rünthe

Am Samstagnachmittag, dem 7. März 2026, wurde es im Bergkamener Ortsteil Rünthe wieder lebendig: Die Hundegruppe BBS-Ruhrpott hatte zu ihrem monatlichen Treffen eingeladen. Insgesamt neun Weiße Schweizer Schäferhunde – auch bekannt als Berger Blanc Suisse – kamen mit ihren Besitzern zusammen, um gemeinsam einen fröhlichen Nachmittag zu verbringen.

Schon beim ersten Zusammentreffen war die Stimmung ausgelassen. Freudiges Bellen, neugieriges Beschnuppern und viele wedelnde Ruten zeigten sofort: Hier treffen sich Freunde. Kaum waren die Hunde auf der Wiese unterwegs, begann das ausgelassene Toben. Die weißen Fellnasen jagten sich über das Gelände, spielten miteinander und genossen sichtlich die gemeinsame Zeit.

Besonders schön war in diesem Monat die große Freude über einen Gasthund in der Runde. Auch er ein stolzer Berger Blanc Suisse, wurde er herzlich in die Gruppe aufgenommen – von Zwei- und Vierbeinern gleichermaßen. Für die Gemeinschaft der BBS-Ruhrpott ist genau das ein besonderer Moment: neue Hunde kennenzulernen und die Leidenschaft für diese wunderbare Rasse zu teilen.

Natürlich durfte auch die kleine Baily nicht fehlen. Mutig und voller Energie mischte sie sich unter die größeren Hunde und war mitten im Geschehen. Mit ihrem Charme sorgte sie immer wieder für ein Lächeln bei den Besitzern.

Eine Wasserstelle sorgte zusätzlich für Begeisterung. Einige Hunde planschten begeistert, andere gönnten sich eine kurze Erfrischung nach den wilden Rennrunden.

Während die Hunde tobten, nutzten die Zweibeiner die Zeit für Gespräche, Lachen und den Austausch rund um ihre treuen Begleiter. Am Ende waren sich alle einig: Es war wieder ein wunderschönes Treffen voller Freude, Freundschaft und glücklicher Hunde. 🐾

21.02.2026 Brambauer - A2 Halde/Windrad

Treffen der weißen Giganten – BBS-Ruhrpott in Brambauer

Brambauer, 21.02.2026. Nahe der A2 liegt Spannung in der kühlen Luft. Ein Treffen steht bevor. Keine lauten Motoren, kein Großstadtlärm – nur erwartungsvolles Lachen und das leise Scharren weißer Pfoten auf Asphalt.

Sechs Weiße Schweizer Schäferhunde der Hundegruppe BBS-Ruhrpott versammeln sich. Majestätisch, kraftvoll – und doch voller Sanftmut. Vertraute Gesichter auf zwei Beinen begrüßen sich herzlich, auf vier Pfoten wird geschnuppert, gewedelt, gespielt. Man kennt sich. Man freut sich.

Die Stimmung? Mega.
Trotz grauem Himmel strahlen die weißen Felle wie Lichtblicke im Revier. Es wird gelacht, fotografiert, gestaunt. Die Hunde laufen harmonisch nebeneinander, aufmerksam, souverän, als wären sie ein eingespieltes Rudel.

Ein kleines Treffen – aber ein großes Gefühl von Gemeinschaft.
BBS-Ruhrpott zeigt: Es sind nicht nur Hunde. Es ist Leidenschaft. Es ist Vertrauen. Es ist Familie auf vier Pfoten.

18.01.2026 Wuppertal - Schapernacken

Ein Wintertag voller Herz, Pfoten und Gemeinschaft

Wuppertal – Es war einer dieser Tage, die man nicht vergisst. Am 18.01.2026 traf sich die Hundegruppe BBS-Ruhrpottzum Jahresauftakt – und schon nach den ersten Minuten war klar: Dieser Spaziergang war mehr als nur eine Runde mit Hunden.

Neun Weiße Schweizer Schäferhunde zogen gemeinsam durch die winterliche Landschaft Wuppertals. Ihre hellen Felle leuchteten in der Sonne, während die klare, kalte Luft ihre Atemwolken sichtbar machte. Trotz der Kälte lag Wärme in der Luft – eine Wärme, die von fröhlichem Hundespiel, wedelnden Ruten und stiller Verbundenheit getragen wurde.

Die Hunde hatten sichtlich Spaß. Sie bewegten sich frei, aufmerksam und voller Lebensfreude, spielten miteinander und strahlten dabei eine Ruhe aus, die ansteckend war. Keine Hektik, kein Stress – nur Vertrauen, Freude und ein harmonisches Miteinander.

Doch nicht nur bei den Vierbeinern war diese besondere Stimmung zu spüren. Auch die Zweibeiner genossen jeden Moment. Gespräche, Lachen, gemeinsame Blicke auf die spielenden Hunde – es war ein Gefühl von Zusammenhalt, von Ankommen, von „genau hier ist es richtig“.

Das Wetter zeigte sich von seiner besten Seite: klirrend kalt, aber sonnig, mit einem Himmel, der den Tag perfekt abrundete. Ein Wintertag wie aus dem Bilderbuch – und ein Jahresauftakt, der schöner kaum hätte sein können.

Ein Treffen, das Spuren hinterlässt. In den Herzen der Menschen – und in den Pfotenabdrücken im frostigen Boden.

13.12.2025 Gladbeck - Mottenbruchhalde

8 Weisse Schweizer Schäferhunde mit viel Spaß zum Jahresabschluss !

Wir blicken nach Gladbeck, wo sich am 13. Dezember 2025 eine ganz besondere Hundegruppe getroffen hat. Acht Weiße Schweizer Schäferhunde kamen dort zu einem gemeinsamen Spaziergang zusammen – ein seltenes und beeindruckendes Bild.

Das Wetter zeigte sich typisch winterlich: trocken, bei rund 10 Grad, allerdings sehr diesig, mit kaum einem Sonnenstrahl am Himmel. Doch gerade diese Bedingungen erwiesen sich als ideal für Bewegung. Kein Regen, keine Hitze – perfekt zum Laufen.

Die acht Schäferhunde nutzten die Gelegenheit ausgiebig. Es wurde gerannt, geschnüffelt und gemeinsam erkundet. Die Tiere waren sichtbar ausgelassen, aufmerksam und harmonisch im Umgang miteinander. Die Stimmung: durchweg positiv.

Ein Treffen, das zeigt: Auch ohne Sonnenschein kann ein Tag großartig sein – zumindest dann, wenn man vier Pfoten, gute Gesellschaft und genügend Platz zum Laufen hat.

So viel aus Gladbeck.

22.11.2025 Hamm - Heinrich-Robert Halde

11 Schattenwölfe oder doch nur Weisse Schweizer Schäferhunde ?

Bei traumhaftem Herbstwetter traf sich die Hundegruppe BBS-Ruhrpott am 22. November 2025 in Hamm zu einem besonderen Gruppenausflug. Insgesamt elf Weiße Schweizer Schäferhunde sowie Baily waren mit von der Partie und sorgten für ein beeindruckendes Bild.

Die gewählte Location erwies sich als absoluter Volltreffer: Weitläufige Wege, abwechslungsreiche Natur und genügend Raum für ausgelassene Läufe boten den Hunden ideale Bedingungen. Sowohl Zwei- als auch Vierbeiner hatten sichtlich viel Spaß – es wurde gespielt, trainiert, gelacht und ausgiebig geklönt.

Für einen unerwarteten Moment sorgte ein plötzlich auftauchendes Reh, das jedoch dank der guten Aufmerksamkeit der Hunde unbehelligt blieb. Ein Glück für alle Beteiligten – und ein Beweis für die harmonische Gruppe.

Insgesamt war es ein rundum gelungenes Treffen, das allen noch lange in positiver Erinnerung bleiben wird.


Liebe Mitglieder,

zwei Personen haben die Gruppe verlassen. Aus datenschutzrechtlichen Gründen wurden daher die zuvor geteilten Bilder entfernt.
Das Video kann aktuell nur über YouTube eingesehen werden. Wir informieren euch, sobald es wieder direkt in der Gruppe verfügbar ist.

Vielen Dank für euer Verständnis.

01.11.2025 Isselburg - Anholter Schweiz

Allerheiligen-Lauf der Weißen Schweizer Schäferhunde in Isselburg – Regen, gute Laune und Currywurst

Trotz des durchwachsenen Wetters traf sich am Allerheiligen-Wochenende die fröhliche Hundegruppe BBS-Ruhrpott der Weißen Schweizer Schäferhunde in der idyllischen Anholter Schweiz in Isselburg. Zehn strahlend weiße Schäferhunde und zwei Gasthunde machten sich gemeinsam mit ihren Zweibeinern auf zur Herbstwanderung.

Der Regen meinte es an diesem Tag nicht gut – das Wetter war „sehr bescheiden“, wie viele lachend bemerkten. Doch davon ließ sich niemand die Stimmung verderben: Die Hunde tollten über Wiesen und Wege, die Besitzer genossen den Austausch und die Bewegung an der frischen Luft.

Das Treffen stand in diesem Jahr unter dem besonderen Motto –  „Allerheiligen-Lauf“. Neben der Wanderung sorgten die Organisatoren auch für das leibliche Wohl: Es gab Currywurst sowie vegetarische Hackbällchen in Currysauce, dazu Softdrinks und gemütliche Sitzmöglichkeiten zum Verweilen und Plaudern.

So wurde das nasse Novemberwetter zur Nebensache – denn die Mischung aus engagierten Hundehaltern, begeisterten Vierbeinern und herzlicher Gemeinschaft machte das Treffen wieder zu einem echten Highlight im Kalender der Weißen Schweizer Schäferhund-Freunde.


 

18.10.2025 Bottrop-Schwarze Heide

Was für ein wunderschöner Tag! Die Hundegruppe BBS-Ruhrpott hatte ihr allererstes Treffen – und der Start hätte kaum besser laufen können. 12 Weiße Schweizer Schäferhunde und vier Gasthunde trafen sich in Bottrop, um gemeinsam einen tollen Spaziergang zu genießen. Schon beim ersten Zusammentreffen war die Freude groß: Überall freundliche Gesichter, wedelnde Ruten und gespannte Neugier aufeinander. Bei strahlendem Sonnenschein startete die bunt gemischte Truppe in einen gelungenen Spaziergang, der allen Zwei- und Vierbeinern sichtlich Spaß machte.

Natürlich blieb es bei so viel Energie und Temperament nicht ganz ohne kleine Rangeleien – doch das gehört bei einem ersten Kennenlernen einfach dazu. Viel wichtiger: Die Hunde verstanden sich überwiegend prima, und auch die Menschen kamen schnell miteinander ins Gespräch.

Besonders schön war, dass viele neue Mitglieder den Weg zur Gruppe gefunden haben. Es wurde gelacht, gefachsimpelt und über die Liebe zu den Weißen Schweizern verbunden geplaudert.

Am Ende waren sich alle einig: Dieses erste Treffen war ein voller Erfolg! Ein wunderbarer Auftakt für viele weitere gemeinsame Unternehmungen – die BBS-Ruhrpott-Gruppe ist angekommen und freut sich schon auf das nächste Wiedersehen. 

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.